Class LayerListDialog.LayerVisibleCellRenderer